Was ist der Sinn des Lebens?

Mein Sinn des Lebens ist Menschen zu bekheren. Nein, ich bin keine Pastorin und ich bin auch keine Moralistin. Ich bin eine normale Frau, die an einem Zeitpunkt ihres Lebens ihr Kind verlor und mit dem Verlust des Kindes zerbrach auch die ganze scheinheile kleinbürgerliche Welt. Es gibt keinen gott! Es gibt keinen Almächtigen und Barmherzigen, es gibt nichts außer des Menschen unendliche Dummheit, Phantasie und Machtbegehren. Es gab keinen gott 1938, es gab keinen gott 1945 und es gab keinen gott 2002. Seitdem ich meine Augen geöffnet habe, liegt mein Sinn des Lebens so vielen Menschen wie möglich durch die gleiche befreiende Erfahrung ihre starke Vernunft mit dem schwachen Herzen zu ersetzen und zugleich das Herz viel bewußter zu entfalten und sich der Vernunft mit größerer Gewißheit und Stolz zu bedienen. Mein Leben ist in der Realität angekommen.

My meaning of life is to convert people. No, I am not a pastor and I am also not a moralist. I am an ordinary woman, who at a certain point of her life lost her child and with this loss the whole fictitious smalltown world was shattered as well. There is no god! There is no almighty and merciful, there's nothing but the human stupidity, phantasy and the thirst for power. There was no god in 1938, there was no god in 1945 and there was no god in 2002. Since I opened my eyes, I found my meaning of life in the effort to give as many people as possible the same liberating experience of replacing their weak heart with the strong reason and at the same time letting their heart unfold more consciously and being proud and confident to rely on reason. My life arrived in reality.

[GERMAN version and Eng. translation by Silke W., her website of choice]